Transparência é parte
do nosso processo.
Última atualização: 25 de abril de 2026 · Versão 1.0
Índice da página
Responsável pelo Tratamento
| Campo | Informação |
|---|---|
| Responsável | BuildByDoing — B. Garkisch |
| Website | buildbydoing.com |
| E-mail de contacto | support@buildbydoing.com |
| Encarregado de Proteção de Dados | Não aplicável (dimensão da atividade não obriga a DPO nomeado) |
Dados Pessoais que Recolhemos
Podemos recolher as seguintes categorias de dados, unicamente no contexto da compra e entrega dos nossos produtos digitais:
- Dados de identificação: nome e endereço de e-mail (fornecidos no momento da compra via Payhip).
- Dados de navegação: endereço IP, tipo de browser, páginas visitadas, duração da sessão e fonte de tráfego (através de cookies analíticos, se consentidos).
- Dados de comunicação: mensagens enviadas por e-mail para support@buildbydoing.com.
- Dados de transação: registo de compra processado pela plataforma Payhip (não armazenamos dados de cartão ou dados bancários).
Não recolhemos dados de categorias especiais (dados de saúde, origem racial, orientação sexual, biometria ou outros dados sensíveis).
Finalidades e Base Legal do Tratamento
| Finalidade | Base Legal (RGPD) |
|---|---|
| Entrega do produto digital adquirido | Execução de contrato — Art. 6.º, n.º 1, al. b) |
| Resposta a pedidos de suporte e reembolso | Execução de contrato — Art. 6.º, n.º 1, al. b) |
| Envio de comunicações sobre o produto adquirido | Interesse legítimo — Art. 6.º, n.º 1, al. f) |
| Envio de newsletter e novidades (opt-in) | Consentimento — Art. 6.º, n.º 1, al. a) |
| Cumprimento de obrigações fiscais e legais | Obrigação legal — Art. 6.º, n.º 1, al. c) |
| Análise de tráfego e melhoria do website | Consentimento / Interesse legítimo — Art. 6.º, n.º 1, al. a) e f) |
Pode retirar o seu consentimento a qualquer momento enviando e-mail para support@buildbydoing.com, sem prejuízo dos tratamentos já realizados.
Período de Conservação
- Dados de compra e transação: 10 anos (obrigação fiscal e contabilística).
- Dados de e-mail marketing / newsletter: até cancelamento da subscrição (unsubscribe).
- Correspondência de suporte: 2 anos após o último contacto.
- Dados de navegação / cookies analíticos: máximo de 13 meses.
Findo o período de conservação, os dados são eliminados de forma segura ou anonimizados de modo irreversível.
Os Seus Direitos (RGPD)
Ao abrigo do RGPD e da Lei n.º 58/2019, pode exercer os seguintes direitos:
Cookies
O nosso website utiliza cookies nos termos da Lei n.º 41/2004, de 18 de agosto (alterada pela Lei n.º 46/2012):
| Tipo | Finalidade | Base Legal | Duração |
|---|---|---|---|
| Estritamente necessários | Funcionamento do website (sessão, segurança) | Interesse legítimo | Sessão |
| Analíticos | Estatísticas de utilização (ex.: Google Analytics) | Consentimento | Até 13 meses |
| Marketing | Retargeting e publicidade personalizada | Consentimento | Até 2 anos |
Cookies não essenciais carecem de consentimento prévio. Pode gerir as suas preferências no banner de cookies ou nas definições do browser.
Partilha com Terceiros
Os seus dados podem ser partilhados unicamente com:
- Payhip (processador de pagamentos e entrega digital) — vinculado a contrato de tratamento de dados conforme RGPD.
- Prestadores de e-mail marketing (apenas para subscritores com consentimento explícito).
- Google Analytics / ferramentas de análise — apenas dados anonimizados/pseudonimizados, com consentimento.
- Autoridades públicas — quando legalmente obrigados (Autoridade Tributária, CNPD, etc.).
Transferências internacionais: caso ocorram transferências para fora do EEE (ex.: servidores do Payhip), garantimos que assentam em Decisão de Adequação da Comissão Europeia ou Cláusulas Contratuais-Tipo (Arts. 44.º a 49.º RGPD). Nunca vendemos os seus dados a terceiros.
Segurança dos Dados
Aplicamos medidas técnicas e organizativas adequadas para proteger os dados pessoais, incluindo:
- Transmissão cifrada via HTTPS/TLS em todo o website.
- Acesso restrito a dados pessoais apenas a quem deles necessite.
- Utilização de plataformas de terceiros certificadas (Payhip, Google) com práticas de segurança reconhecidas.
- Em caso de violação de dados, notificação à CNPD em 72 horas (Art. 33.º RGPD) e ao titular se o risco for elevado (Art. 34.º RGPD).
Menores de Idade
Os nossos serviços destinam-se a maiores de 16 anos. Nos termos do Art. 8.º do RGPD e da Lei n.º 58/2019, o tratamento de dados de menores de 16 anos requer consentimento dos titulares das responsabilidades parentais. Caso tomemos conhecimento de que recolhemos dados de menor sem o devido consentimento, procederemos à sua eliminação imediata. Contacte-nos em support@buildbydoing.com.
Alterações a esta Política
Podemos atualizar esta Política de Privacidade sempre que necessário (alterações legais, novas funcionalidades). A data de atualização no topo deste documento reflete sempre a versão mais recente. Em caso de alterações materiais, informaremos por e-mail os clientes com compras registadas.
Contacto e Reclamações (CNPD)
🌐 www.cnpd.pt · 📞 +351 213 928 400 · ✉️ geral@cnpd.pt
📍 Av. D. Carlos I, 134 – 1.º, 1200-651 Lisboa
Antes de recorrer à CNPD, convidamo-lo a contactar-nos diretamente para resolver qualquer questão: support@buildbydoing.com
Índice da página
Objeto e Aceitação
Os presentes Termos e Condições (doravante “Termos”) regulam a aquisição de produtos digitais disponibilizados através do website buildbydoing.com e da plataforma Payhip.
A aceitação destes Termos ocorre no momento em que o utilizador conclui a compra de qualquer produto digital. Estes Termos são celebrados ao abrigo do Código Civil Português, do Decreto-Lei n.º 7/2004 (comércio eletrónico), do Decreto-Lei n.º 24/2014 (contratos à distância) e da Lei n.º 24/96 (LDC).
Identificação do Vendedor
| Campo | Informação |
|---|---|
| Marca comercial | BuildByDoing |
| Titular | B. Garkisch |
| Website | buildbydoing.com |
| support@buildbydoing.com | |
| Plataforma de venda | Payhip (processamento de pagamento e entrega) |
Produto — O que Recebes
O Bundle “Da Ideia à Primeira Venda” é um produto 100% digital composto por:
- Workbook Guiado — Da Ideia ao Primeiro Produto Digital (exercícios práticos para definir ideia, público e proposta).
- Planner do Primeiro Produto Digital — plano de 7 dias com passos diários focados na execução.
- Pack com 30 Prompts de IA — scripts organizados por objetivo (validação, criação, comunicação), compatíveis com ChatGPT, Claude e outros modelos.
- Guia de Uso do Bundle — orientações para aproveitar ao máximo o kit.
Preço e Pagamento
- O preço de lançamento é de €9,00 (oferta limitada; preço normal €19,00). O preço pode ser alterado sem aviso prévio, sem afetar compras já realizadas.
- O preço apresentado inclui IVA à taxa legal em vigor em Portugal (ou está isento, conforme legislação aplicável a conteúdos digitais).
- O pagamento é processado de forma segura pela Payhip, que aceita cartão de crédito/débito e outros meios disponíveis na plataforma.
- O BuildByDoing não armazena dados de pagamento. O tratamento é da responsabilidade exclusiva da Payhip.
- Será emitido comprovativo de compra pela Payhip após a conclusão do pagamento.
Entrega e Acesso
O produto digital é entregue imediatamente após a confirmação do pagamento, através de:
- Link de download enviado por e-mail pela Payhip para o endereço indicado na compra; e/ou
- Acesso à área de cliente Payhip associada ao e-mail de compra.
Em caso de problemas com a entrega, contacte support@buildbydoing.com com o número de encomenda. Responderemos em 1–2 dias úteis.
Direito de Arrependimento (14 dias)
Nos termos do Decreto-Lei n.º 24/2014, de 14 de fevereiro, o consumidor tem o direito de resolver o contrato celebrado à distância, sem indicação de motivo, no prazo de 14 dias de calendário a contar da data de compra.
Exceção — Art. 17.º, n.º 1, al. m) do DL 24/2014: O direito de livre resolução não é aplicável a conteúdos digitais fornecidos em suporte não material cuja execução tenha sido iniciada com o consentimento prévio e expresso do consumidor e com o reconhecimento de que perderia o direito de arrependimento após o início da execução.
Obrigações do Utilizador
Ao adquirir o bundle, o utilizador compromete-se a:
- Utilizar o produto exclusivamente para fins pessoais e não comerciais (exceto autorização escrita).
- Não reproduzir, redistribuir, revender, partilhar publicamente ou disponibilizar o material a terceiros, sob qualquer forma ou meio.
- Não remover avisos de autoria, marca ou copyright presentes nos ficheiros.
- Não utilizar o conteúdo para criar produtos derivados com fins comerciais sem autorização expressa do BuildByDoing.
- Fornecer dados de contacto verdadeiros no ato de compra.
Propriedade Intelectual
Todo o conteúdo do bundle — textos, estrutura, exercícios, prompts, design e materiais associados — é propriedade de BuildByDoing (B. Garkisch) e está protegido pelo Código do Direito de Autor e dos Direitos Conexos (CDADC), aprovado pelo Decreto-Lei n.º 63/85, de 14 de março.
A compra confere ao utilizador uma licença pessoal, não exclusiva, intransmissível e revogável para uso privado do material. Não são cedidos quaisquer direitos de propriedade intelectual além dos expressamente mencionados.
Para utilizações comerciais, parcerias ou licenciamento, contacte: support@buildbydoing.com.
Limitação de Responsabilidade
O BuildByDoing não garante resultados específicos decorrentes da utilização do bundle. Os resultados dependem do esforço, contexto e decisões de cada utilizador.
Na máxima extensão permitida pela lei portuguesa, o BuildByDoing não é responsável por:
- Danos indiretos, lucros cessantes ou perdas de oportunidade resultantes do uso ou impossibilidade de uso do produto;
- Decisões de negócio tomadas com base no conteúdo do bundle;
- Interrupções temporárias no acesso à plataforma Payhip por razões fora do controlo do BuildByDoing.
Esta limitação não prejudica os direitos imperativos dos consumidores previstos na Lei n.º 24/96 (LDC) nem a responsabilidade por dolo ou negligência grave (Art. 809.º Código Civil).
Direitos dos Consumidores e RAL
Quando compra na qualidade de consumidor (pessoa singular fora de atividade profissional), aplicam-se os seguintes diplomas, que prevalecem sobre disposições menos favoráveis destes Termos:
- Lei n.º 24/96, de 31 de julho — Lei de Defesa do Consumidor;
- DL n.º 24/2014, de 14 de fevereiro — Contratos celebrados à distância;
- DL n.º 84/2021, de 18 de outubro — Garantias de conformidade de conteúdos digitais.
Resolução Alternativa de Litígios (RAL): Nos termos da Lei n.º 144/2015, pode recorrer a:
- 🌐 Portal do Consumidor — consumidor.gov.pt
- 🌐 Plataforma ODR da UE — ec.europa.eu/consumers/odr
O nosso e-mail para contacto de litígios é: support@buildbydoing.com.
Livro de Reclamações Eletrónico: www.livroreclamacoes.pt (DL n.º 74/2017).
Lei Aplicável e Foro
Estes Termos são regulados pela lei portuguesa. Em caso de litígio, as partes submetem-se à competência dos tribunais portugueses, sem prejuízo do direito do consumidor de intentar ação nos tribunais da sua residência habitual (Regulamento UE n.º 1215/2012).
Alterações e Contacto
O BuildByDoing reserva o direito de atualizar estes Termos. A versão em vigor é sempre a publicada nesta página, com a data de atualização indicada no cabeçalho. Alterações materiais serão comunicadas por e-mail a clientes com compra registada.
Respondemos em 1–2 dias úteis. Build by doing. 🚀